O que é um template WordPress?
Se não sabe ainda as diferenças entre tema e modelo/ template wordpress, leia este artigo e fique já esclarecido
Um modelo WordPress é uma estrutura que define uma página específica no seu site WordPress. Os modelos WordPress estão dentro de um tema. Ou seja, se tiver escolhido um tema para o seu site, esse tema incluirá muito provavelmente alguns modelos ou templates. Muitos temas WordPress oferecem vários modelos de páginas WordPress, assim como várias variações da mesma página.

Em resumo
O modelo WordPress define o aspeto de uma determinada página do seu website WordPress. É diferente de um tema WordPress no sentido em que um modelo pode ser utilizado para uma página específica, enquanto que o tema se aplica a todo o site.

Como adicionar um modelo WordPress?
Se for ao seu painel de controlo do WordPress e adicionar um nova publicação, pode ver opções para os modelos no menu pendente à sua direita. Normalmente é definido sobre um tema predefinido. Com base no tema que ativou, pode ver os vários modelos que pode escolher no menu drop-down.
Pode aplicar vários modelos a páginas individuais no seu editor de páginas. É tão simples quanto isso.
Tenha em mente que não pode instalar um modelo específico no WordPress. Os templates estão incluídos no tema que escolher; assim, deve alterar o seu tema se quiser templates diferentes. No entanto, pode criar um modelo personalizado, para o fazer é necessário que seja especialista em tecnologia e que compreenda a linguagem PHP.
Qual é a diferença entre os temas WordPress e os modelos WordPress?
Um tema WordPress define a estrutura de todo o seu site. Quando escolhe um tema para o seu site WordPress, esse tema aplica-se a todas as páginas do seu site. Aplica-se ao seu design de cabeçalho e rodapé, às definições de cor de todas as páginas do seu site, à tipografia, basicamente a tudo.

No entanto, um modelo WordPress define apenas uma página específica, à sua escolha, no seu site. Portanto, pode ter vários modelos para uma página em particular, para assegurar que fica exatamente como deseja. Por exemplo, se o seu tema tiver posicionado o rodapé de página de uma certa forma como configuração predefinida, pode alterá-lo utilizando os modelos oferecidos dentro do tema.
Se não estiver satisfeito com as suas opções de templates, deve alterar o seu tema para outro tema que lhe possa oferecer templates de publicações WordPress que goste ou criar templates personalizados através de código no seu editor de páginas.