Come concludere un’email in italiano e in inglese

Il modo in cui si conclude un’email può avere un impatto su come il destinatario la percepisca. Le frasi di chiusura migliori dipendono dal tuo rapporto con il destinatario. In italiano, è comune scrivere:

Cordiali saluti,

Maria Rossi

Tuttavia, esistono molti altri modi per concludere un’email; di seguito, ti forniamo altri esempi, spiegandoti anche come concludere un’email in inglese, quindi continua a leggere!

Altri esempi di come concludere un’email

Come detto, ci sono molti modi per concludere le email in italiano. Lo scopo principale di un saluto è presentare il mittente. Oltre a ciò, la frase di chiusura deve essere piacevole e appropriata per la situazione e il rapporto che intercorre tra mittente e destinatario. Abbiamo raccolto alcuni esempi di saluti che si adattano a diversi contesti.

Esempi per email formali e aziendali

Quando scrivi un’email indirizzata a un’azienda, un ufficio o un’agenzia governativa, devi concluderla in modo formale. Ci sono diversi modi per farlo. Ecco alcuni esempi:

Cordiali saluti,
Maria Rossi

Distinti saluti,
Maria Rossi

Con stima,
Maria Rossi

Cordialmente,
Maria Rossi

Grazie per l’aiuto,
Maria Rossi

I migliori saluti,
Maria Rossi

Esempi per email indirizzate ad amici

Quando scrivi a qualcuno con cui hai già stabilito un contatto, puoi usare uno stile più rilassato. Un saluto informale può andare bene anche quando la conversazione via email è proseguita a lungo e il messaggio è breve.

A presto!

Maria

Abbi cura di te,

Maria Rossi

Maria

M

Come concludere un’email in inglese?

Se non parli fluentemente inglese, potrebbe essere difficile sapere come terminare un’email. Ecco due suggerimenti:

Sincerely,

Maria Rossi

Kind regards,

Maria Rossi

Per email formali

Naturalmente, ci sono molte altre alternative. Ecco alcuni esempi di modi per concludere un’email in inglese, adatti a email formali:

Kindest regards,

Maria Rossi

Best regards,

Maria Rossi

Best wishes,

Maria Rossi

Respectfully,

Maria Rossi

Per email informali indirizzate ad amici

Se scrivi a un amico o a un caro collega in inglese, puoi usare questi saluti:

Cheers,

Maria Rossi

Take care,

Maria Rossi

Best,

Maria Rossi

Talk soon,

Maria Rossi

Catch you later,

Maria Rossi

Concludere con una buona firma

È bene concludere un’email con una firma, che può includere informazioni sul titolo o ruolo del mittente, informazioni sull’azienda o l’organizzazione che si rappresenta e i dettagli di contatto della persona. Ecco un esempio:

Cordiali saluti,
Maria Rossi
Addetta alle vendite presso Milano Costruzioni e Carpenteria Srl

320.1234567

milano-costruzioni.it

Se desideri ulteriore assistenza, abbiamo scritto un articolo con esempi di email aziendali professionali e firme.

Utilizza un’email professionale

Una volta terminata l’email e aggiunta una buona firma, hai bisogno di un indirizzo email professionale. Immagina di ricevere due email da aziende edili, una da mario@impresacostruzioni.it e l’altra da m.rossi82@gmail.com. Quale indirizzo percepiresti come più professionale? È facile apparire professionale! Ci vuole solo un minuto per ordinare un’email professionale con il tuo dominio.

Con un’email professionale, una bella chiusura e una buona firma, sei già a buon punto per apparire professionale. Se non sei sicuro di come scrivere una buona email, il nostro assistente di scrittura AI può aiutarti. È incluso gratuitamente in tutti gli account email professionali di one.com.